Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «If Things Were Perfect» par Moby

Si les choses étaient parfaites

The only lights here are made
Les seuls lumières ici sont fabriquées
I can't speak, I can't hear, but I know i'm real
Je ne peux pas parler, je ne peux pas entendre, mais je sais que je suis réel
There's no warm here anyway
Il n'y a pas de chaleur ici de toute façon
The darkest lights before the dawn
Les plus sombres lumières avant l'aube
You remember the sun but it sank
Tu te souviens du soleil, mais il a coulé
In the water that eats the light
Dans l'eau qui mange la lumière
Wrapped in cold, late at night
Enveloppé dans le froid, tard la nuit

Give me summer
Donne-moi l'été
Give me summer
Donne-moi l'été

I open my eyes, it's cold
J'ai ouvert mes yeux, il fait froid
The only souls go by
Les âmes s'écoulent
Lift the bridge out of the water
Le pont levé hors de l'eau
The stone black light
La pierre de lumière noire
Living is easy when it's night
Vivre est facile quand il fait nuit
The cold has covered the rain
Le froid a recouvert la pluie
I can see forever, to the deep
Je peux voir pour toujours, dans le profond
Wrapped in cold, late at night
Enveloppé dans le froid, tard la nuit

Give me summer
Donne-moi l'été
Give me summer
Donne-moi l'été
Give me summer
Donne-moi l'été
Give me summer
Donne-moi l'été

 
Publié par 8820 3 3 4 le 26 septembre 2009, 22:33.
Play (1999)
Chanteurs : Moby
Albums : Play

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000