Paroles et traduction de la chanson «Make Me» par Janet Jackson

Make Me (Fais Moi)

(Intro)
I see what you're doing
Je vois ce que tu fais
Come here
Approche
So you think you're ready ?
Alors crois-tu être prêt ?
I just need you to…
Je juste envie de toi

(Hook)
Baby can you move, make me groove,
Show me what you do, make me move,
Baby can you move, make me groove,
Show me what you do, make me move,
Baby make me…

(Verse 1)
You came here to save the party
Tell me what's the deal
Gon' get up and shake your body
C'mon and take me there

(Pre Hook)
Ain't nobody else like you
Only you got the moves you do
Ain't nobody else move like you
Only you got the groves to prove it baby
We're gonna have a good time
Me and you gon' get it tonight

(Hook)
Baby can you move, make me groove,
Show me what you do, make me move,
Baby can you move, make me groove,
Show me what you do, make me move,
Baby make me…

Don't stop it baby
Don't stop till you get it up (4x)

(Verse 2)
I see you against the wall boy
What you waiting for
I want you to take control now
Get up on the floor

(Pre Hook)
Ain't nobody else like you
Only you got the moves you do
Ain't nobody else move like you
Only you got the groves to prove it baby
We're gonna have a good time
Me and you gon' get it tonight

(Hook)
Baby can you move, make me groove,
Show me what you do, make me move,
Baby can you move, make me groove,
Show me what you do, make me move,
Baby make me…

(Bridge)
It's getting hot in here
Just how I like
We gon' dance it up
Until we see the light
If you feel like I feel you can get it tonight
But first you gotta make me say…
Ooooooh… Make me (make me), baby, make me say
Ooooooh… Make me (make me), baby…

(Hook)
Baby can you move, make me groove,
Show me what you do, make me move,
Baby can you move, make me groove,
Show me what you do, make me move,
Baby make me… (2x)

(Outro)
Don't stop it baby
Don't stop till you get it up (4x)