Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Man Is The Baby» par Antony And The Johnsons

Man Is The Baby (L'homme est le bébé)

Yearning for more than a blue day
Aspirant à plus qu'un jour bleu

I enter your new life for me
Tu entres dans ta nouvelle vie avec moi

Burning for the true day
Brûlant pour le jour vrai

I welcome your new life for me
Je t'accueille dans ma nouvelle vie

Forgive me, let live me, set my spirit free
Pardonne-moi, laisse-moi vivre, libère mon esprit

Forgive me, let live me, set my spirit free
Pardonne-moi, laisse-moi vivre, libère mon esprit

Losing, it comes in a cold wave of guilt and shame all over me
Perdu, il vient dans une froide vague de culpabilité et de honte pour moi

Child has arrived in the darkness
L'enfant est arrivé dans l'obscurité

The hollow triumph of a tree
Le vain triomphe d'un arbre

Forgive me, let live me, kiss my falling knee
Pardonne-moi, laisse-moi vivre, embrasse mon genou fléchit

Forgive me, let live me, bless my destiny
Pardonne-moi, laisse-moi vivre, bénis mon destin

Forgive me, let live me, set my spirit free
Pardonne-moi, laisse-moi vivre, libère mon esprit

Weakness sown, Overgrown
Faiblesse semée, qui a grandit trop vite

Man Is The Baby
L'homme est le bébé

Forgive me, let live me, set my spirit free
Pardonne-moi, laisse-moi vivre, libère mon esprit

Weakness sown, Overgrown, man Is The Baby
Faiblesse semée, qui a grandit trop vite

Man Is The Baby
L'homme est le bébé

Man Is The Baby
L'homme est le bébé

 
Publié par 5292 2 2 4 le 13 octobre 2009 à 16h07.
I'm A Bird Now (2005)

Voir la vidéo de «Man Is The Baby»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000