Paroles et traduction de la chanson «Lullaby» par Blackfield

Lullaby (Berceuse)

Share my cup
Partage ma tasse
Tie me up
Attache-moi

Never part
Jamais partie
Break my heart
Brise mon coeur
Go to sleep
Va dormir
Wound me deep
Blesse-moi profondément
Be at peace
Sois en paix
Make me bleed
Fais-moi saigner

Do no harm
Ne fais pas de mal
Twist my arm
Tord mon bras
Lie with grace
Mens avec grâce

Smash my face
Brise mon visage
Kiss the ground
Embrasse la terre
Drag me down
Traine-moi vers le bas
Stop the noise
Arrête le bruit
Smash my toys
Détruis mes jouets

How does it feel without your drugs ? (Sing you a lullaby)
Comment c'est sans tes drogues ? (Chante-toi une berceuse)
How does it feel with my love ? (Sing you a lullaby)
Comment c'est avec mon amour ? (Chante-toi une berceuse)