Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Bastuvisan» par Finntroll

Bastuvisan (La chanson du Sauna)

Aamund och Kettil,
Aamund et Kettil,
Tvenne prästermän skulle bada bastu
Ces deux hommes se baignaient dans le sauna
Då hördes muller och brak, helvetiskt knak från deras farstu.
A ce moment là, ils entendirent cris et fracas provenant du vestibule
In kom trollen med jävla fart, skogens oknytt i all sin prakt,
Les trolls entrèrent avec une satanée vitesse, la forêt dans toute sa splendeur
Aamund fick öron avskurna,
Aamund eut les oreilles coupées
Kettil fick sig tills bastun SPRACK !
Kettil fut battu jusqu'à ce que le sauna EXPLOSE !

 
Publié par 10495 3 4 6 le 23 février 2010, 23:03.
Midnattens Widunder (1999)
Chanteurs : Finntroll

Voir la vidéo de «Bastuvisan»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000