Paroles et traduction de la chanson «Human Rights» par Plastiscines

Droits de l'homme

Say yes, be ready
Dis oui, sois prêt
What it feels, the global world
Ce que ça sent, le monde mondial
Look left, look right
Regarde à gauche, regarde à droite
Come on boys to the Human Rights
Allez les mecs ce sont les droits de l'homme

[Human Rights ! Human Rights ! ]
[Les droits de l'hommes ! Les droits de l'homme ! ] (X2)

Keep silence, follow the rules
Gardez le silence, suivez les règles
What it feels, the global grass
Ce que ça sent, l'herbe mondiale
Be the hand on my curious friend
Sois la main de mon curieux ami
There's no room for the Human Rights
Il n'y a une pièce pour les droits de l'homme

[Human Rights ! Human Rights ! ]
[Les droits de l'hommes ! Les droits de l'homme ! ] (X2)

[Refrain]
Everybody's a fool [oo-oo ! ]
Tout le monde est fou
Everybody's blind ! [oo-oo ! ]
Tout le monde est aveugle
On that Sunday morning [oo-oo ! ]
Ce dimanche matin
The whole world is sleeping !
Le monde entier dort !
Everybody's a fool [oo-oo ! ]
Tout le monde est fou
Everybody's blind ! [oo-oo ! ]
Tout le monde est aveugle
On that Sunday morning [oo-oo ! ]
Ce dimanche matin
The whole world is sleeping !
Le monde entier dort !

Human plan, Human dream
Le projet de l'homme, le rêve de l'homme
Human change, I still believe
Le changement de l'homme, j'y crois encore
Human love and Human live
L'amour de l'homme et la vie de l'homme
And fuck all the Human Rights !
Et je me fous complétement des droits de l'homme

[Human Rights ! Human Rights ! ]
[Les droits de l'hommes ! Les droits de l'homme ! ] (X2)

[Refrain]