Paroles et traduction de la chanson «G.u.n.t.h.e.r - I'm Your Man» par Günther

G. u. n. t. h. e. r - I'm Your Man (G. u. n. t. h. e. r Je suis ton homme)

G... gracious
G... Gracieux
U... uber-cozy
U... Ultra tranquille
N... natural
N... Naturel
T... toyboy
T... Toyboy (1)
H... hero
H... Héros
E... enjoyable
E... Egayant
R... romantic
R... Romantique

Mmmh
Mmmh
Mmmmmmh
Mmmmmmh

You're the one
Tu es le seul
You're the one
Tu es le seul
You're the one
Tu es le seul
Uh, Huh !
Uh, huh !

I'm the mannnn
Je suis l'homme
Give me your attention
Donne moi ton attention
You know who I am
Tu sais qui je suis
You're the man
Tu es l'homme
Irresistible attraction
Une irrésistible attraction
You know what I am
Tu sais ce que je suis
You're the man !
Tu es l'homme

G... gorgeous
G... Grandiose
U... uber-cool
U... Ultra cool
N... nasty
N... Nocif
T... techy
T... Trop irritable
H... hunky
H... Hyper sexy
E... extravagant
E... Extravagant
R... racey
R... Rare (2)

Mmmh
Mmmh
Mmmmmmh
Mmmmmmh

You're the one
Tu es le seul
You're the one
Tu es le seul
You're the one
Tu es le seul
Uh, Huh !
Uh, huh !

I'm the mannnn
Je suis l'homme
Give me your attention
Donne moi ton attention
You know who I am
Tu sais qui je suis
You're the man
Tu es l'homme
Irresistible attraction
Une irrésistible attraction
You know what I am
Tu sais ce que je suis
You're the man !
Tu es l'homme
[X3]

(1) "Toyboy" > "Homme manipulable". Impossible de trouver un synonyme de "Toyboy" en français qui commence par un T !
(2) En réalité "Fonceur"