Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Communion» par Septicflesh

Communion

Alien faces
Des visages extra-terrestres
Watching me
Me regardent
Wearing wings
Portant des ailes
They come to drink
Ils viennent boire

The ancient chalice
L'ancienne calice
Raised so high
Élevés si haut
In a toast to those who fly
Dans un hasard à ceux qui volent

Fallen angels burn the night
Des anges déchus brûlent la nuit
Touch me with your hungry eyes
Atteint moi avec tes yeux affamés

Send your thoughts between the realms
Envoie tes pensées entre les domaines
Sharing your eternal dreams
Le partage des vos rêves éternels

Communion
Communion

Some have seen your trembling lights
Certains ont vus ton feu tremblant
Dancing in the cloudy night
Dansant dans la nuit trouble
You appear as strange machines
Vous apparaissez comme de drôles de machine
Changing form, to fit the scene
Changeant de formes, pour s'adapter à la scène

Demons, angels, poltergeists
Démons, anges, poltergeists
Laughing as they play with minds
Riant comme ils jouent avec les esprits
Altering the face of truth
Modification de la vérité
So that seems as lie to fools
Cela semble comme mentir à des fous

Communion
Communion

There are things that can't be seen
Il y a des choses qu'on ne peut voir
They are the things that lurk within
Il a des choses qui rôdent seuls
If you seal the mystic bond
Si tu rejoint le lien mystique
You will never be alone...
Tu ne seras plus jamais seul

"I wear your horns with shameless pride
"Je portes vos cornes avec fierté sans vergogne
As a nailed crown
Comme un roi cloué
Upon the severed head of a king. "
Sur la tête décapitée d'un roi"

Watching
Regarde

Communion
Communion
Slay the false king
Tuez le faux roi
And claim the throne
Et réclamez le trône.

 
Publié par 5372 2 2 4 le 8 avril 2010 à 6h59.
Communion (2008)
Chanteurs : Septicflesh
Albums : Communion

Voir la vidéo de «Communion»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000