Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «What About Now ?» par Westlife

What About Now ? (Pourquoi pas maintenant ? )

L'ombre comble le vide au coeur
Comme l'amour se fane
De toutes les choses que nous sommes
Mais ne disons pas
Peut-on voir au-delà des cicatrices
Et de la rendre à la baisse ?

Changer les couleurs du ciel
Et de s'ouvrir à la façon
Que tu m'as fait sentir vivant
Les moyens que je vous ai aimés
Pour toutes les choses qui ne sont jamais morts
Pour la rendre sa pensé la nuit, l'amour va te retrouver

Pourquoi pas maintenant ?
Pourquoi pas aujourd'hui ?
Que faire si tu me fais tout ce que j'étais supposé être ?
Que faire si notre amour n'a jamais disparu ?
Que faire si il est perdu derrière les mots que nous ne trouverons jamais ?
Baby, avant qu'il ne soit trop tard
Pourquoi pas maintenant ?

Le soleil se lève dans vos yeux
Pour commencer une nouvelle journée
Ce coeur brisé peut encore survivre
Avec une tocche de ta grâce
L'ombre fonde dans la lumière
Je suis à vos côtés
Là où l'amour vous trouvera

Pourquoi pas maintenant ?
Pourquoi pas aujourd'hui ?
Que faire si tu me fais tout ce que j'étais supposé être ?
Que faire si notre amour n'a jamais disparu ?
Que faire si il est perdu derrière les mots que nous ne trouverons jamais ?
Baby, avant qu'il ne soit trop tard
Pourquoi pas maintenant ?

Maintenant que nous sommes ici
Maintenant que nous sommes arrivés si loin
Il suffit de nous tenir
Il n'y a rien à craindre
Car je suis juste à côté de vous
Pour toute ma vie
Je suis à toi

Pourquoi pas maintenant ?
Pourquoi pas aujourd'hui ?
Que faire si tu me fais tout ce que j'étais supposé être ?
Que faire si notre amour n'a jamais disparu ?
Que faire si il est perdu derrière les mots que nous ne trouverons jamais ?
Baby, avant qu'il ne soit trop tard
Pourquoi pas maintenant ?

Pourquoi pas maintenant ?
Pourquoi pas aujourd'hui ?
Que faire si tu me fais tout ce que j'étais supposé être ?
Que faire si notre amour n'a jamais disparu ?
Que faire si il est perdu derrière les mots que nous ne trouverons jamais ?
Baby, avant qu'il ne soit trop tard
Baby, avant qu'il ne soit trop tard
Baby, avant qu'il ne soit trop tard
Pourquoi pas maintenant ?

...

 
Publié par 5311 2 2 4 le 7 avril 2010 à 19h06.
Where We Are (2009)
Chanteurs : Westlife
Albums : Where We Are

Voir la vidéo de «What About Now ?»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000