Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Dance With Me» par Aaron Carter

Dance With Me
Dance avec moi

I know you wanna dance with a star
Je sais que tu veux dancer avec une vedette
Flo-rida... Aaron Carter baby
Flo-rida... Aaron Carter bébé
Hey ! ! !
Hé ! ! !
I know you wanna wanna dance with a star
Je sais que tu veux dancer avec une vedette
Turn the lights down baby yeah we're going hard
Décend les lumières bébé ouais nous le fesons fort
Party all night Lil Mama, that's my job
Party toute la nuit Lil Mama c'est ma job
Steal the show girl like somebody got robbed
Voler spectacle bébé comme quelqu'un ai dévalisé
You do your thing, I'm the life of the club
Fais tes choses, je suis la vie de ce club
Watching me swing, are you down to adjust
Regarde-moi dancer est tu nés pour ajuster ?
Swerve in me lane girl I wont make it tough
I like your friend let me show you what's up
J'aime bien tes amis laisse-moi te montrer quoi de nouveau
Hey ! ! !
Hé ! ! !
Hold on the function get liver
You ready for the heat, I'm bringing that fire
Es-tu prêt pour la chaleur j'apporte ce feu
Move to the beat, get down with Flo-rida
Bouge sur le rythme amuse-toi avec Flo-rida
You could join in cause the shine is much brighter
Tu pourrais t'y joindre parce que l'éclat est beaucoup plus lumineux

Turn the lights down
Ferme les lumière
Nice and low
Subtil et faible
Everybody moving
Tout le monde bouge
Tonight on the floor
Ce soir sur le plancher
Lets party right now
Ayons un party maintenant
Gonna let ya know
Je dois te le faire savoir
You got my body burning baby outta control
Tu as mon corps brûlant bébé hors de contrôl

I could be your favorite
Je pourrais être ton préféré
Tell me whats your sign girl
Dis-moi quel estton signe fille
Perfect picture painted
Number one on mine girl
You got me oh oh oh oh oh
Tu m'as oh oh oh oh oh

I like the way you do your thing, baby
J'aime comment tu fais tes choses bébé
You like my swing
Tu aimes comment je bouge
And i know u wanna dance with me
Je sais tu veux dancer avec moi
Cause I remember who you are
Parce que je me rappelle qui tu es
Cause youre dancing with a star
Parce que tu dances avec une vedette
And i know you wanna dance with me
Je sais tu veux dancer avec moi

Cause youre dancing with a star
Parce que tu dances avec une vedette
World is like could take you higher
Le monde est comme si il peut t'emmemner plus haut
Cause youre dancing with a star
Parce que tu dances avec une vedette
Were gonna set this night on fire
Nous allons mettre en feu cette soirée

You got me heated
Tu me rends chaud
When were dancing close
Nous dancons près
Girl, i know it sounds conceited
Fille je sais que cela peut paraitre prétensieux
I'm the one you need most
Je suis celui que tu veux le plus
I know you need it need it
Je sais tu le veux le veux
Show them who we are
Montre leur qui nous sommes
Everybodys watching like were superstars
Tout le monde regarde comme si nous étions de ssuper vedettes

Tell me what your flavor
Dis-moi quelle est ta saveur
Do you like mine girl
Aimes-tu la mienne fille
I'm intoxicated
Je suis intoxiqué
Without the wine girl
Sans le vin fille
You got me oh oh oh oh oh
Tu m'as oh oh oh oh oh

I like the way you do your thing, baby
J'aime comment tu fais tes choses bébé
You like my swing
Tu aimes comment je bouge
And i know u wanna dance with me
Et je sais tu veux dancer avec moi
Cause I remember who you are
Parce que je me rappelle qui tu es
Cause youre dancing with a star
Parce que tu dance avec une vedette
And i know you wanna dance with me
Et je sais tu veux dancer avec moi

Cause youre dancing with a star
Parce que tu dances avec une vedette
World is like could take you higher
Le monde est comme s'il peut t'emmener plus haut
Cause youre dancing with a star
Parce que tu dance avec une vedette
Were gonna set this night on fire
Nous allons mettre cete soirée en feu

 
Publié par 11533 4 4 6 le 27 avril 2010 à 3h47.
Dance With Me [Single]
Chanteurs : Aaron Carter

Voir la vidéo de «Dance With Me»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000