Paroles et traduction de la chanson «Lilli Rose» par Kids In Glass Houses

Lilli Rose

Lilli Rose eat your heart out
Lilli Rose dévore ton coeur ailleurs
Lilli Rose eat your heart out
Lilli Rose dévore ton coeur ailleurs

So Lilli Rose eat your heart out
Lilli Rose dévore ton coeur ailleurs
Dirty jeans, dirty animal
Jeans sales, animal en piteux état
Lilli Rose teach your heart out
Lilli Rose a appris a dévoré ton coeur ailleurs
At the speed of light
A la vitesse de la lumière

I don't wanna know where your heart goes
Je ne veux pas savoir où ton coeur part
I don't wanna die out of your throws
Je ne veux pas mourir sous tes coups
I don't wanna know where the wind blows
Je ne veux pas savoir où le vent souffle
I don't wanna know where your heart goes
Je ne veux pas savoir où ton coeur part

I don't wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
So don't skip down
Alors ne disparait pas
Don't wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
Won't you stay around
Pourquoi ne restes-tu pas aux alentours
Don't wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
But I never really had you before
Malgré le fait que je ne t'ai jamais vraiment eu avant

Lilli Rose eat your heart out
Lilli Rose dévore ton coeur ailleurs
Lilli Rose eat your heart out
Lilli Rose dévore ton coeur ailleurs

Oh Lilli Rose eat your heart out
Oh Lilli Rose dévore ton coeur ailleurs
Pretty dark and city prang
Jolie obscurité et ville bousillée
Lilli Rose eat your heart out
Lilli Rose dévore ton coeur ailleurs
Creature of the night
Créature de la nuit

I don't wanna know where your heart goes
Je ne veux pas savoir où ton coeur part
I don't wanna know where the wind blows
Je ne veux pas savoir où le vent souffle

I don't wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
So don't skip down
Alors ne disparait pas
Don't wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
Won't you stay around
Pourquoi ne restes-tu pas aux alentours
Don't wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
But I never really had you before
Malgré le fait que je ne t'ai jamais vraiment eu avant x2

I don't wanna know where your heart goes
Je ne veux pas savoir où ton coeur part
I don't wanna die out of your throws
Je ne veux pas mourir sous tes coups
I don't wanna know where the wind blows
Je ne veux pas savoir où le vent souffle
I don't wanna know where your heart goes
Je ne veux pas savoir où ton coeur part

I don't wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
So don't skip down
Alors ne disparait pas
Don't wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
Won't you stay around
Pourquoi ne restes-tu pas aux alentours
Don't wanna lose you
Je ne veux pas te perdre
But I never really had you before
Malgré le fait que je ne t'ai jamais vraiment eu avant x2

Lilli Rose eat your heart out
Lilli Rose dévore ton coeur ailleurs
Lilli Rose eat your heart out
Lilli Rose dévore ton coeur ailleurs
Lilli Rose eat your heart out
Lilli Rose dévore ton coeur ailleurs
At the speed of light.
A la vitesse de la lumière.