Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Hang Five (M. Jagger/K. Richards)» par The Rolling Stones

Hang Five (M. Jagger/K. Richards)

In the sweet old country where I come from
Dans le doux vieux pays d'où je viens
Nobody ever works
Personne ne travaille,
Yeah nothing gets done
Yeah, il n'y a jamais rien de fait
We hang fire, we hang fire
On prend notre temps, On prend notre temps
You know marrying money is a full time job
Tu sais, un mariage d'argent est un travail à temps complet
I don't need the aggravation
Je n'ai pas besoin d'embêtements
I'm a lazy slob
Je suis un glandeur
I hang fire, I hang fire
Je prend mon temps, Je prend mon temps
Hang fire, put it on the wire
Prendre le temps, passe le mot baby
We've got nothing to eat
On n'a rien à manger
We got nowhere to work
Pas d'endroit pour travailler
Nothing to drink
Rien à boire
We just lost our shirts
On a perdu nos chemises
I'm on the dole
Je suis au chômage,
We ain't for hire
On n'est pas à louer
Say what the hell
Dis, on s'en fout
Say what the hell, hang fire
Dis, on s'en fout Prends ton temps,
Hang fire, hang fire, put it on the wire
Prends ton temps, prends ton temps
Doo doo doo
Oooooos
Take a thousand dollars go have some fun

Yeah, prends mille dollars et va t'amuser
Put it all on at a hundred to one
Mets tout à cent contre un
Hang fire, hang fire, put it on the wire
Prends ton temps, prends ton temps, prends ton temps

 
Publié par 5271 2 2 4 le 8 juillet 2010 à 19h30.
Tattoo You (1981)
Chanteurs : The Rolling Stones
Albums : Tattoo You

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000