Paroles et traduction de la chanson «The Way I Walk» par The Cramps

The Way I Walk
Ma façon de marcher

The way I walk is just the way I walk
Ma façon de marcher est seulement ma façon de marcher
The way I talk is just the way i talk
Ma façon de parler est seulement ma façon de parler
The way I smile is just the way I smile
Ma façon de sourire est seulement ma façon de sourire
Touch me baby, and I'll go home wild !
Touche moi bébé, et je rentrerai fou !

The way I love is just the way I love
Ma façon d'aimer est seulement ma façon d'aimer
Come on and be my little turtle dog
Viens et sois ma petite tortue-chien
Touch me baby, it feels so good
Touche moi bébé, je me sens si bien;
I feel it though I wanna be, I don't know if I should
Je sens que même si j'ai envie de l'être, je ne sais pas si je peux
Dee-oo-bee-oo-bee
Dee-oo-bee-oo-bee
Doo-bee-doo-bee-doo-waoh ! (CHORUS 4)
Doo-bee-doo-bee-doo-waoh !
AAH ! AAH ! AAH !

The way you love me got to sour my stile
La façon dont tu m'aimes va aigrir ma barrière
Oh ! Little baby, I would say good-bye
Oh ! Petit bébé, je voudrais dire au revoir
Love me baby, love me right
Aime moi, aime moi bien
Love me morning, noon and night
Aime moi le matin, le midi et le soir