Paroles et traduction de la chanson «Are You Talking To Me ?» par Lazlo Bane

Are You Talking To Me ? (C'est à Moi que Tu Parles ? )

She's on the plane to San Diego
Elle est dans l'avion pour San Diego

If we should all go down she'll tell us where to go
Et si nous devions tous aller la-bas, elle nous indiquerait la direction
And when she smiles and says, "hello",
mais quand elle sourit et dit "salut ! "
I just wanna know,
Je voudrais juste savoir

REFRAIN
Are you talking to me ?
C'est à moi que tu parles ?
Are you talking to me ?
C'est à moi que tu parles ?

How 'bout a cocktail from the cart ?
Que dirais-tu d'un cocktail dans une charette
Her mouth is movin' but my head is in the stars
Sa bouche me dit quelque chose mais ma tête est déja dans les étoiles
Did you enjoy the picture show ?
L'exposition de peinture t'a plu ?
Well I don't know
A vrai dire je n'en sais rien

REFRAIN

SOL0

REFRAIN