Paroles et traduction de la chanson «Cruelty Games» par Diva Destruction

Cruelty Games (Jeux Cruels)

In love with beauty, bored by virtue still
Amoureuse de beauté, ennuyée par vertu toujours
Entranced by mystery, where will it all lead
Ravie par le mystère, où sera mener
Too much drama, no need to fake it
Trop de drame, aucun besoin de feindre
The tragedies are, they're all just too real
Les tragédies sont trop réelles

In our cruelty games, our cruelty dreams
Dans nos jeux cruels, nos rêves cruels
Our cruelty scenes, our cruelty, cruelty
Nos scènes cruelles, notre cruauté, cruauté

In vicious circles, vicious circles, when will
Dans des cercles vicieux, des cercles vicieux, quand fera
The patterns break, when will you break again
La pause de modèles, quand tu te brisera encore
Forever searching but no end in sight
Cherchant depuis toujours mais il n'y a aucune fin en vue
We throw it all away as each illusion dies
Nous jetons tout comme chaque illusion meurt
We're always doomed to repeat history
Nous sommes toujours condamnés à répéter l'histoire
Creating trials that form our destiny
La création des essais qui forment notre destin