Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Black Smokers» par Dagoba

Black Smokers (Sombres Fumeurs)

I've been waiting for tomorrow to come
J'ai attendu que vienne demain
Another change it's seems like time erases, reasons gone.
Un aute changement aux allures du temps qui s'efface, des raisons parties
I've been waiting for something like a change
J'ai attendu quelque chose comme un changement
But well never, ever turn to better and
Mais qui ne s'est jamais, au grand jamais révélé meilleur et

Once again
Encore une fois
I'm drifting, I'm falling
Je dérive, je tombe
Once again
Encore une fois
You hold me down and nothing's fine again
Tu me maintiens et de nouveau plus rien ne va
I'm drifting, I'm falling
Je dérive, je tombe
Once again
Encore une fois
It's like everything around me crushes me down.
C'est comme si tout autour de moi m'écrasait

A revolution within the need to breath
Une révolution dans le besoin de respirer
I want to run run away as far as I can see.
Je veux m'enfuir aussi loin que je vois
With freedom will as gasoline
Avec le pouvoir de la liberté comme carburant
Coz' we will never change, never and
Car nous ne changerons jamais, jamais et

Once again
Encore une fois
I'm drifting, I'm falling
Je dérive, je tombe
Once again
Encore une fois
You hold me down and nothing's fine again
Tu me maintiens et de nouveau plus rien ne va
I'm drifting, I'm falling
Je dérive, je tombe
Once again
Encore une fois
It's like everything around me crushes me down.
C'est comme si tout autour de moi m'écrasait

 
Publié par 13122 4 4 7 le 30 septembre 2010 à 18h09.
Poseidon (2010)
Chanteurs : Dagoba
Albums : Poseidon

Voir la vidéo de «Black Smokers»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Sweet Darkness 666 Il y a 13 an(s) 7 mois à 13:37
13122 4 4 7 Sweet Darkness 666 Site web Le meilleur groupe de métal français!
leysad Il y a 13 an(s) 6 mois à 13:55
5356 2 2 5 leysad @Swette Darkness 666
Totalement d'accord ;)
Caractères restants : 1000