Paroles et traduction de la chanson «Got Your Number» par Nadia Oh

Got Your Number

Do you remember when we first met ?
Est-ce que tu te souviens quand nous nous sommes rencontrés pour la première fois ?
The way you looked I can't forget
La façon dont tu m'as regardée je ne peux pas l'oublier
I smiled at you
Je t'ai souris
And you smiled back
Et tu m'as souris à ton tour
It felt just like a heart attack
Ca m'a fait comme une crise cardiaque
It happened time and time again
C'est arrivé maintes et maintes fois
I couldn't wait to see you again
Je ne pourrai attendre pour te revoir
Your big brown eyes
Tes grands yeux marrons
Your pretty hair
Tes beau cheveux
And this is what I said
Et c'est ce que j'ai dit
I didn't even care
Je ne m'en souciait même plus

Refrain :

I know your name
Je sais ton nom
I got ur number
J'ai ton numéro
I know your game
Je connais ton jeu
And now I wonder
Et maintenant je me demande
If you want me
Si tu me veux
Like I want you
Comme je te veux toi
I got your name
J'ai ton nom
And I got ur number
Et j'ai ton numéro

Now I don't know
Maintenant je ne sais pas
Quite what to do
Exactement quoi faire
Cause all I think of
Car tout ce à quoi je pense
Is calling you
C'est te téléphoner
But do you feel
Mais est-ce que ressens
The same way too ?
La même chose aussi ?
Cause I know I
Car je sais je
I'm feeling you
Je te sens
Don't get it twisted
Ne pas comprendre bizarrement
I know I'm hot
Je sais que j'ai chaud
Just need to know
J'ai juste besoin de savoir
If you feel me or not
Si tu me sens ou pas
I know your name
Je connais ton nom
I got ur number
Je connais ton numéro
And if you want me baby
Et si tu me veux bébé
I can come over
Je peux venir

Refrain :

All I want to do
Tout ce que je veux faire
Is see you again
C'est te revoir
All I want to do
Tout ce que je veux faire
Is see you again
C'est te revoir

Refrain :