Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Walking» par Mary Mary

I'm Walking
(Je marche)

Tell me what you see when I pass by
Dis-moi ce que tu vois quand je l'ignore
Shadow a cloud or a line in the sky
Cacher un nuage ou une ligne dans le ciel
Am I getting it wrong or am I getting it right
Ai-je mal compris ou suis-je sur le chemin de la vérité
All I can take it one, one step at the time
Tout ce que je peux prendre, est de l'avance à ce moment

(Chorus)
(Refrain)
Look at me
Regarde-moi
I'm trying
J'essaie
Every day
Chaque jour
I fall down
J'échoue
Make mistakes
Je fais des erreurs
Get back up
Se relever
Try again
Ré-essayer
Next time that
La prochaine fois que
See me
Tu me vois

I'm walking (x12)
Je marche (x12)

Some people say walking takes too long
Les gens disent que marcher prend trop de temps
But I say with walking you can't go wrong
Mais je dis qu'en marchant, tu ne peux pas te tromper
Why should you rush all way through life ?
Pourquoi devrais-tu te précipiter toute ta vie ?
You won't get very far running all the time
Tu n'iras pas bien loin à courir tout le temps

(Chorus)
(Refrain)

What does my life say about me
Ce que la vie m'a dit
Can anyone see
Tout le monde peut voir
Does it show I rock with the greatest ?
Est-ce que je me trompe en train de courir après le meilleur ?
I can't get back the time I spent
Je ne peux pas rattraper le temps perdu
Use the rest of it to show all the world how I made it
J'utilise le reste de ma vie pour montrer au monde comment je l'ai fait

(Chorus)
(Refrain)

 
Publié par 15504 4 4 7 le 8 décembre 2010 à 18h49.
Something Big
Chanteurs : Mary Mary
Albums : Something Big

Voir la vidéo de «Walking»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000