Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Privé» par Alain Bashung

D'abord tu butes une vieille tu finis par voler
J’l'ai prév’nu m'a jamais écouté
Il avait soif d'elle jusqu'ici j’comprends
Il aurait pas dû l'éliminer
En vingt ans d’carrière jamais vu ça
On m'a fait des dossiers moins gros qu'ça
Monter sa nourrice en épingle
Même à la police on trouve ça dingue

La nuit draguait un vieux parfum de furie
Juste eu l’temps d'enfiler un imper
Fallait qu’j’te retrouve avant qu’tu jures
À Khomeny - I love you - Rien à faire
J’voudrais bien le connaître le sorcier pourri
Qu'arrête pas d’faire tomber la pluie

On r'prend au début - Qu'est-c’tu f’sais hier soir ?
Tourn’ toi j'vais me remett' du noir
J’fais ça pour la France - retir’ c’que t'as dit
Qu'est-c’tu f’sais hier soir ?
Qu'est-c’tu f’sais hier soir ?
On t'a vu vendre des barbecues au noir

La nuit draguait un vieux parfum de furie
Juste eu l’temps d'enfiler un imper
C'est l’seul truc qu'on peut s’faire
Après minuit
I want you laiss' toi faire
J’aim’rais bien le connaître le sorcier pourri
Qu'arrête pas d’faire tomber la pluie

D'abord tu butes une vieille tu finis par voler

Qu'est-c’tu f’sais hier soir ?
Qu'est-c’tu f’sais hier soir ?

Qu'est-c’tu f’sais hier soir ?

Qu'est-c’tu f’sais hier soir ?

 
Publié par 21325 4 5 7 le 5 septembre 2011 à 13h53.
Pizza
Compositeurs : Alain Bashung
Chanteurs : Alain Bashung
Auteurs : Boris Bergman
Éditeurs : Allo Music Editions, Sm Publishing France
Albums : Pizza

Voir la vidéo de «Privé»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000