Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Changed the way you kiss me» par Example

T-Total: A person that does not drink for reasons such as; not liking alcohol or stopping drinking. Soit, une personne qui ne boit pas pour des raisons telles que: le fait de ne pas aimer l'alcool, ou bien qui arrête de boire.

Changé la façon dont tu m'embrasses.

I've never been afraid of the highest heights
Or afraid of flying now
I've never been afraid of the wildest fights
Not afraid of dying
But now I want off this ride
Cause your scaring me
And I don't like where we're going
I need a new fun fair
Cause your scaring me
And I don't like where we're going

Je n'ai jamais été effrayé par les plus haut sommets
Ou effrayé de voler maintenant
Je n'ai jamais été effrayé par les batailles les plus sauvages.
Pas effrayé de mourir
Mais maintenant je veux stopper ce manège
Parce que tu me fais peur
Et je n'aime pas où nous allons
J'ai besoin d'amusement
Car tu me fais peur
Et je n'aime pas où nous allons.

And now you're gonna miss me
I know your're gonna miss me
I guarantee you'll miss me
cause you changed the way you kiss me
cause you changed the way you kiss me

Et maintenant je vais te manquer
Je sais que je vais te manquer
Je te garanti que je te manquerais
Car tu as changé la façon que tu m'embrasses
Car tu as changé la façon que tu m'embrasses

We used to be so so soulful
Al Green on the background vocals
T total were on the next high
We get by with a so called soul mate made for each other chit chat
But that dried up wise up to the cutting edge facts
Now I'm chilling on my jack Jones
Looking for a way back home but i can't get back

Nous avions l'habitude d'être si attendrissant
Al Green en musique de fond
T-Total après la prochaine défonce
Nous nous débrouillons avec une, appelé âme sœur fait pour l'un l'autre sur des tchats.
Mais que séché jusqu'à sage pour des fait d'avant-garde
Maintenant je suis refroidi avec mon Jack Jones
Cherchant le chemin de la maison mais je ne peux revenir en arrière


Our love feels wrong please wind it back
our love feels wrong can't hide the cracks
I guarantee you'll miss me
Cause you changed the way you kiss me

Notre amour sent mauvais s'il te plait rembobine-le
Notre amour sent mauvais, ne peut cacher les fêlures
Je te garantie que je te manquerai
Car tu as changé la façon que tu m'embrasses

I've never been afraid of the highest heights
Or afraid of flying now
I've never been afraid of the wildest fights
Not afraid of dying
But now I want off this ride
Cause your scaring me
And I don't like where we're going
I need a new fun fair
Cause your scaring me
And I don't like where we're going

Je n'ai jamais été effrayé par les plus haut sommets
Ou effrayé de voler maintenant
Je n'ai jamais été effrayé par les batailles les plus sauvages.
Pas effrayé de mourir
Mais maintenant je veux stopper ce manège
Parce que tu me fais peur
Et je n'aime pas où nous allons
J'ai besoin d'amusement
Car tu me fais peur
Et je n'aime pas où nous allons.

Our love feels wrong please wind it back
our love feels wrong can't hide the cracks
I guarantee you'll miss me
Cause you changed the way you kiss me

Notre amour sent mauvais s'il te plait rembobine-le
Notre amour sent mauvais, ne peut cacher les fêlures
Je te garantie que je te manquerai
Car tu as changé la façon que tu m'embrasses.

 
Publié par 6099 2 3 5 le 24 avril 2012 à 15h13.
Example
Chanteurs : Example
Albums :

Voir la vidéo de «Changed the way you kiss me»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000