Paroles et traduction de la chanson «Alien» par Cary Brothers

Breaking your heart
Was never my intention
Playing with parts
Too fragile in the ending
Briser ton cœur
N'a jamais été dans mon intention
Joué avec des morceaux
Trop fragiles pour terminer

We have become alien
We have become alien
Give me a song that weighs a ton
We have become alien
Nous sommes devenus des étrangers
Nous sommes devenus des étrangers
Sert moi une chanson qui pèse une tonne
Nous sommes devenus des étrangers

Stop and we start
Asking all the questions
Raising alarm
A symptom of the tension
Nous nous arrêtons et recommençons
Posons toutes les questions
Donnant le signal d'alarme
Symptôme de la tension

Though we're unarmed
We fumble through the trenches
Taking apart
All that we invented
Bien que nous soyons désarmés
Nous fouillerons au travers des tranchées
Nous démantèlerons
Tout ce que nous avons inventé

Refrain

We played the part 'til comfort's gone
Now the only language is loss
Oh, the language of loss, oh
Nous avons joué la partie jusque le confort ait disparu
A présent, la seule langue est perdue
Oh, la langue de la perte, oh

Refrain