Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Lonely Boy» par The Black Keys

Well I’m so above you
And it’s fine to see
But I came to love you anyway
So you tore my heart out
And I don’t mind bleeding
Any old time to keep me waiting
Waiting, waiting

Ok, je suis donc au-dessus de vous
Et c'est bien de vous voir
Mais je suis venu t'aimer de toutes les manières
Donc tu m'as arraché le cœur
Et qu'importe le fait que je saigne
Le passé pour le faire attendre
Attendre, attendre

Chorus:
Oh, oh-oh I got a love that keeps me waiting
Oh, oh-oh I got a love that keeps me waiting
I’m a lonely boy
I’m a lonely boy

Oh, oh oh j'ai un amour qui me fait attendre
Oh, oh oh j'ai un amour qui me fait attendre
Je suis un garçon solitaire
Je suis un garçon solitaire

Oh, oh-oh I got a love that keeps me waiting
Well your mama kept you but your daddy left you
And I should’ve done you just the same
But I came to love you
Any old time you keep me waiting
Waiting, waiting

Oh, oh-oh j'ai une amour qui me fait attendre
Ok ta mère t'a gardé mais ton papa t'a laissé
Et je devrais te faire la même chose
Mais je suis venu pour t'aimer
Le temps que tu me fais attendre
Attendre, attendre

Chorus:
Oh, oh-oh I got a love that keeps me waiting
Oh, oh-oh I got a love that keeps me waiting
I’m a lonely boy
I’m a lonely boy
Oh, oh-oh I got a love that keeps me waiting
Oh, oh-oh I got a love that keeps me waiting
Oh, oh-oh I got a love that keeps me waiting
I’m a lonely boy
I’m a lonely boy
Oh, oh-oh I got a love that keeps me waiting

Oh, oh oh j'ai un amour qui me fait attendre
Oh, oh oh j'ai un amour qui me fait attendre
Je suis un garçon solitaire
Je suis un garçon solitaire
Oh, oh oh j'ai un amour qui me fait attendre
Oh, oh oh j'ai un amour qui me fait attendre
Oh, oh oh j'ai un amour qui me fait attendre
Je suis un garçon solitaire
Je suis un garçon solitaire
Oh, oh oh j'ai un amour qui me fait attendre

 
Publié par 6278 2 3 7 le 11 juin 2012, 17:09.
El Camino
Chanteurs : The Black Keys
Albums : El Camino

Voir la vidéo de «Lonely Boy»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Jonquilles Il y a 8 an(s) à 18:40
6278 2 3 7 Jonquilles Ah et, en ce moment, elle est dans beaucoup de bandes annonces de film ^^
oh oh oh oh ;)
Asma 355676 Il y a 1 an(s) 7 mois à 18:37
206 4 Asma 355676 Hello Ma proposition de traduction pour la phrase suivante "Any old time you keep me waiting" Qu'importe le temps, tu me tiens en attente/haleine.
Caractères restants : 1000