Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «U.F.O.» par Coldplay

O.V.N.I.*

Lord I don't know which way I am going
Seigneur je ne sais pas sur quel chemin je me dirige
Which way, the river gonna flow
Sur lequel, la rivière va couler
It just seems that upstream, I keep rowing
Il semble que vers l'amont, je continue de ramer

Still got such a long way to go (x2)
Il reste encore un long chemin à parcourir

Then that light, it's your eye
Ensuite cette lumière, ce sont tes yeux
I know, I swear, wel''find somewhere
Je sais, je le jure, j'ai enfin trouver un endroit
the streets are made of gold
les rues sont faites d'or
Bullets fly, split the skies
Les balles sifflent, divisent les cieux
But that's all right, sometimes,
Mais c'est bien, parfois
sunlight comes streaming through the holes
la lumière du soleil passe à travers les trous
Oooohhh ooooohh

*O.V.N.I (Objet Volant Non Identifié) est la traduction du terme anglais U.F.O (Unidentified Flying Object).

 
Publié par 237401 5 5 7 le 24 juillet 2012 à 9h28.
Mylo Xyloto - Coldplay
Chanteurs : Coldplay
Albums : Mylo Xyloto

Voir la vidéo de «U.F.O.»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000