Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Low» par Dylan LeBlanc

Faible

Listening to you as you run through the trees
T'écoutant alors que tu cours à travers les arbres
The wind whispers no
Le vent ne murmure pas
Looking at your smile brings me down upon my knees
Regarder ton sourire me fait tomber à genoux
I don't have to go
Je n'ai pas à partir

Are you feeling alright?
Te sens-tu bien?
Are you feeling low?
Te sens-tu faible?
(x2)

Looking at your hair as it blows in the breeze
Regardant tes cheveux soufflés par la brise
I long to hear you laugh
Je me languis de t'entendre rire
Looking in your eyes
Regardant dans tes yeux
And that's all that I'll see
Et c'est tout ce que je verrai
Reflections of the past
Les reflets du passé

Are you feeling alright?
Te sens-tu bien?
You're free at last
Tu es enfin libre
(x2)

I don't have to run
Je n'ai pas à m'enfuir
When I am with you
Quand je suis avec toi
I don't hide my fear
Je ne cache pas ma peur
All is said and done
En fin de compte
Now I'm next to you
Maintenant que je suis près de toi
I won't cry no tears
Je ne verserai aucune larme

I'll be feeling alright
Je me sentirai bien
When I can't feel
Quand je ne peux ressentir
(x2)

 
Publié par 236994 5 5 7 le 6 septembre 2012 à 18h52.
Pauper's Field
Chanteurs : Dylan LeBlanc

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000