Paroles et traduction de la chanson «A dark star» par Tim Skold

A Dark Star (Une sombre étoile)

A dark star, on the left hand path
Une sombre étoile, sur le chemin de la main gauche
A revelation long since left for dead
Une révélation depuis longtemps laissé pour morte
There will be sleep on the bed you made
Il y aura dormi sur le lit que tu as fais
Another front in the unmarked grave
Un autre front dans la tombe anonyme
A sacrifice to a long lost cause
Un sacrifice pour une cause perdue depuis longtemps
Little Dorothy is staying put in Oz
Petite Dorothée est restée sur place à Oz

Come taste my darkness
Viens goûté mes ténèbres
Tell me how you feel
Dis moi ce que tu sens
Take a look inside me
Jette un œil à l'intérieur de moi
Tell me what you see
Dis moi ce que tu vois

Such a precious piece of trash
Une telle pièce précieuse de déchets
Slowing down is such a painful way to crash
Le ralentissement est une façon pénible d'accident
Like feeding twice from the well don't fade
Comme l'alimentation deux fois dans le bien ne se fanent pas
Spilled milk from a foreign land
le lait renversé d'un pays étranger

Come taste my darkness
Viens goûté mes ténèbres
Tell me how you feel
Dis moi ce que tu sens
Take a look inside me
Jette un oeil à l'intérieur de moi
Tell me what you see
Dis mois ce que tu vois

The sound of petition
Le son de la pétition

Come taste my darkness
Viens goûté mes ténèbres
Tell me how you feel
Dis moi ce que tu sens
Take a look inside me
Jette un oeil à l'intérieur de moi
Tell me what you see
Dis mois ce que tu vois

The sound of petition x6
Le son de la pétion x6

A dark star on the left hand path
Une sombre étoile sur le chemin de la main gauche