Facebook

 

Paroles de la chanson «Les Champs-ÉlysĂ©es» par Joe Dassin

Je m'baladais sur l'avenue le cƓur ouvert à l'inconnu
J'avais envie de dire bonjour Ă  n'importe qui
N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi
Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, Ă  midi ou Ă  minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
Qui vivent la guitare Ă  la main, du soir au matin"
Alors je t'ai accompagnée, on a chanté, on a dansé
Et l'on n'a mĂȘme pas pensĂ© Ă  s'embrasser

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, Ă  midi ou Ă  minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue
Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit
Et de l'Étoile à la Concorde, un orchestre à mille cordes
Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, Ă  midi ou Ă  minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

 
Publié par 132599 5 5 7 le 15 octobre 2012 à 11h13.
les dalton
Chanteurs : Joe Dassin

Voir la vidĂ©o de «Les Champs-ÉlysĂ©es»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

NouchkaGRS Il y a 8 an(s) 9 mois Ă  20:58
5185 2 2 3 NouchkaGRS Cool !đŸ€Ł
liverpool Il y a 23 jours Ă  15:51
132599 5 5 7 liverpool jacques Plait fait écouter ce disque à son ami Joe Dassin qui est aussitÎt séduit par la mélodie.
Au dĂ©but de l’annĂ©e 1969 Joe Dassin demande Ă  Pierre DelanoĂ« d’écrire les paroles françaises.
AprĂšs avoir Ă©coutĂ© la chanson originale Pierre DelanoĂ« demande Ă  Joe Dassin ce qu’est Waterloo road.
Le chanteur lui raconte que ce sont en quelque sort Les Champs-ÉlysĂ©es londoniens.
Pierre DelanoĂ« tient l’idĂ©e du texte.
CaractĂšres restants : 1000