Paroles et traduction de la chanson «Nascent» par TesseracT

Nascent/Naissant

As the mind evolves menaces are born.
As the needles turn innocence is torn.

Alors que l'esprit évolue, des menaces sont nées
Alors que les aiguilles tournent, l'innocence est déchirée.

Wake, wake, wake.

Réveilles-toi, réveilles-toi, réveilles-toi.

They find all things tiring.
In time they'll find a reason to hide their devotion.

Ils trouvent toutes choses épuisantes.
Avec le temps, ils trouveront une raison de cacher leur dévouement.

Desperate defiance,
Such a complex rage inside us all.
This structured raw submission,
Such a killer free to lose control.

Un défi désespéré,
Telle une rage complexe à l'intérieur de nous tous.
Cela a structuré la soumission brute,
Tel un tueur libre de perdre le contrôle.

Alliance between the cold,
And the one's we'll never know.
Alliance defined by a harsh society.

Une alliance entre le froid,
Et celui que nous ne connaîtrons jamais.
Une alliance définie par une société rude.

Dangerous alliance,
Such defiant menaces are born.
This structured raw submission,
Such reluctant innocence in torn.

Une dangereuse alliance,
Semblable à des menaces rebelles nées.
Cela a structuré la soumission brute,
Telle une innocence réticente dans le déchirement.

Liar always. Liar, liar.
Patient, patient, patient.
Defiant.
Nascent, nascent, nascent.

Menteur toujours. Menteur, menteur.
Patient, patient, patient.
Rebelle.
Naissant, naissant, naissant.

Nascent, a killer is born.

Naissant, un tueur est né.

Desperate defiance,
Such a complex rage inside us all.
This structured raw submission,
Such a killer free to lose control.

Un défi désespéré,
Telle une rage complexe à l'intérieur de nous tous.
Cela a structuré la soumission brute,
Tel un tueur libre de perdre le contrôle.