Paroles et traduction de la chanson «Apprentice Of The Rocket Man» par Angus Stone

"L'apprentie de l'homme fusée"

She's the apprentice of the rocket man,
Elle est l'apprentie de l'homme fusée,
Who came to him in a dream,
Qui lui est apparue dans un rêve,
She's the apprentice of the rocket man,
Elle est l'apprentie de l'homme fusée,
There he tried to cook and clean...
Là il essaya de cuisiner et de nettoyer...

Seen him out, late at night,
Je l'ai vu dehors, tard dans la nuit,
Oh drunk up in the street,
Ivre dans la rue,
Conversations with that blue moon,
Des conversations avec cette lune bleue,
One day my love will be...
Un jour mon amour sera...

She's the apprentice of the rocket man,
Elle est l'apprentie de l'homme fusée,
Who came to him in a dream,
Qui lui est apparue dans un rêve,
She's the apprentice of the rocket man,
Elle est l'apprentie de l'homme fusée,
There he tried to cook and clean...
Là il essaya de cuisiner et de nettoyer...

Some say he's a mad man
Certains disent qu'il est un fou
Who fell to he's own defeat,
Qui a échoué dans sa propre défaite,
Some say he's got no one
Certains disent qu'il n'a personne
But the moon at his feet...
D'autre que la lune à ses pieds...

She's the apprentice of the rocket man,
Elle est l'apprentie de l'homme fusée,
Who came to him in a dream,
Qui lui est apparue dans un rêve,
She's the apprentice of the rocket man,
Elle est l'apprentie de l'homme fusée,
There he tried to cook and clean...
Là il essaya de cuisiner et de nettoyer...