Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Long Sweet Lullaby» par The Outs

If we don't leave right now we'll never go home
Si nous ne partons pas maintenant nous ne rentrerons jamais à la maison
The sun wants to shine but it never belongs
Le soleil veut briller mais il n'appartient jamais

Feel the light
Sens la lumière
See the precious sight
Regarde la précieuse vue

If we don't leave right now you'll be left alone
Si nous ne partons pas maintenant tu seras laissé seul

Have in mind that you're not on your own
Ais le dans ton esprit que tu n'est pas seul
It doesn't matter if you're right or your wrong
Cela n'a pas d'importance si tu as raison ou tort

Throw the dice
Jette les dés
See what the future hides
Regarde ce que le futur cache
Some secrets aren't meant to be known
Certains secrets ne sont pas sensés être dévoilés
Known
Dévoilés

Sing me a long sweet lullaby
Chante moi une longue et douce berceuse
Can I see the future in your eyes
Puis-je voir l'avenir dans tes yeux
Or you still have something to hide?
Ou as-tu toujours quelque chose à cacher?

Throw the dice
Jette les dés
See my paradise
Regarde mon paradis

If we don't leave right now you'll be left alone
Si nous ne partons pas maintenant tu seras laissé seul
You'll be left alone....
Tu seras laissé seul....

Have in mind that you're not on your own
Ais le dans ton esprit que tu n'est pas seul
It doesn't matter if you're right or your wrong
Cela n'a pas d'importance si tu as raison ou tort
Throw the dice
Jette les dés
See what the future hides
Regarde ce que le futur cache
Some secrets aren't meant to be known
Certains secrets ne sont pas sensés être dévoilés
Known
Dévoilés

Sing me a long sweet lullaby
Chante moi une longue et douce berceuse
Can I see the future in your eyes
Puis-je voir l'avenir dans tes yeux
Or you still have something to hide?
Ou as-tu toujours quelque chose à cacher?

If we don't leave right now you'll be left alone
Si nous ne partons pas maintenant tu seras laissé seul
You'll be left alone....
Tu seras laissé seul....

 
Publié par 5336 2 2 5 le 28 novembre 2012 à 9h32.
Long Sweet Lullaby - Maybe Pleasing
Chanteurs : The Outs

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000