Paroles et traduction de la chanson «Given the chance» par The Kite String Tangle

One look and you can take me down
Un regard et tu peux me faire descendre
But I know that you'd be offerend (2x)
Mais je sais que tu seras offensée
Despite my stare
En dépit de mon regard prolongé
Given the chance I go forward
Si j'en avais la possibilité, j'irai de l'avant

One step at the time (2x)
Pas à pas
Girl, you know I like you (2x)
tu sais que je t'aime bien
Girl you made me crazy (2x)
tu m'as rendu fou

You hide your battle scars
Tu caches tes cicatrices de lutte
When I'm around the blurred lines
Quand je suis autour des limites floues
Go on forever
Dure éternellement
So give me a chance
Alors, donne-moi une chance
Oh, I know that you'd be offerend
Oh je sais que tu seras offensée

One step at the time (2x)
Pas à pas
Girl, you know I like you (2x)
tu sais que je t'aime bien
Girl you made me crazy (2x)
tu m'as rendu fou

But I know that you'd be offerend
Mais je sais que tu seras offensée
I know that you'd be offerend
Je sais que tu seras offensée

But I know that you'd be offerend
Mais je sais que tu seras offensée
I know that you'd be offerend
Je sais que tu seras offensée

But I know that you'd be offerend
Mais je sais que tu seras offensée
I know that you'd be offerend
Je sais que tu seras offensée

Girl, you know I like you(2x)
tu sais que je t'aime bien
Girl you made me crazy (2x)
tu m'as rendu fou

Girl, you know I like you (2x)
tu sais que je t'aime bien
Girl you made me crazy (2x)
tu m'as rendu fou