Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Misdemeanour» par Mallory Knox

Délit

Hush little baby don't you cry
Chut! Petit bébé ne pleure pas
You'll be sleeping alone tonight
Tu dormiras seul ce soir
I know you better than you know yourself
Je te connais mieux que tu ne te connais
And while you're sleeping alone my dear
Et pendant que tu dormiras seul mon cher
I'll be sleeping inside your fears
J'irai dormir dans tes peurs
I know you better than you know your, yourself.
Je te connais mieux que tu ne te connais, toi même

And I'll be right here waiting for you
Et je serai là à t'attendre
And I'll sit right here waiting for you
Et je m'assiérai là à t'attendre
Inside you'll pray it's not true
À l'intérieur tu prieras pour que ça ne soit pas vrai
But I'm waiting for you, waiting for
Mais je t'attends, j'attends

Day times coming around my love
Les jours venant mon amour
And you'll go back to the light I loathe
Et tu reviendras à la lumière que je déteste
I know, I know you better than you know yourself
Je te connais mieux que tu ne te connais
Cause when I feel your touch,
Parce que lorsque je sens tes caresses
It's too much to let you go
C'est trop pour te laisser partir
You've been living inside here for six years and did you
Tu as vécu à l'intérieur ici depuis six ans et as-tu
Know, that I know you better than you know your, yourself
Su, que je te connais mieux que tu ne te connais

And I'll be right here waiting for you
Et je serai là à t'attendre
And I'll sit right here waiting for you
Et je m'assiérai là à t'attendre
Inside you'll pray it's not true
À l'intérieur tu prieras pour que ça ne soit pas vrai
But I'm waiting for you, waiting for
Mais je t'attends, je t'attends

And I'll be right here waiting for you
Et je serai là à t'attendre
And I'll sit right here waiting for you
Et je m'assiérai là à t'attendre
Inside you'll pray it's not true
À l'intérieur tu prieras pour que ça ne soit pas vrai
But I'm waiting for you, waiting for
Mais je t'attends, je t'attends

 
Publié par 237014 5 5 7 le 11 février 2014 à 17h18.
Signals
Chanteurs : Mallory Knox
Albums : Signals

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000