Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Ego» par Corneille

Nos chemins se séparent
Et ce n’est pas toi c’est moi
La nouvelle partie qui se prépare
Je la perds d’office si c’est dans tes bras
N’insiste pas j’ai gagné la bataille
Contre le faux charme de tes ambitions
Moi qui ne voulait que porter ma taille
Je te laisse à tes détours, j’ai trouvé ma direction

Ego (I want to be free)
Ego (I want to be free)
Tu as dû me sauver j’en suis sûr
Ta morphine sur mes déchirures
Et tout ça c’est le passé je te jure

(C’est plus qu’un au-revoir)
Je devrais peut-être te dire merci (Merci Ego)
D’avoir si bien déguisé mes défauts
Tu me les as si bien mis en musique (C’est ça même)
Tu as si bien guidé mes solos

Ego (I want to be free)
Ego (I want to be free)
Tu as dû me sauver j’en suis sûr
Ta morphine sur mes déchirures
Et tout ça c’est le passé je te jure
C’est plus qu’un au-revoir mon frère Ego
Sans toi nous serons tous enfin égaux

Je lève mon verre à mon ego
Quand ma vie est à l’envers, sa voix revient comme un écho
Et ils m’enferment comme un ghetto
Il est mon frère mon enfer il m’enferme dans son étau
Il dévore mes complices
Mon ego est fort quand il parle de mon disque
Mon ego ignore ma violence et mon vice
Du coup mon ego est mort à la naissance de mon fils
Mon ego fait "Bim Bim" quand on le laisse crier
Mon ego est "Bling Bling" parce qu’il aime briller
Tous nos désaccords que la prose anime
A choisir je préférais encore avoir les vrais ennemis que des faux amis
Alors je te dis au-revoir, laisse-moi avec mes défauts mes devoirs
Si je retombe tu voudras me revoir
Je t’oublierai
Ego, ego, ego

C’est plus qu’un au-revoir mon frère Ego
Sans toi nous serons tous enfin égaux
( Enfin nous serions égaux)

 
Publié par 6195 2 3 6 le 25 février 2014 à 17h05.
Entre Nord et Sud
Chanteurs : Youssoupha, Corneille

Voir la vidéo de «Ego»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000