Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «When It Was Beautiful» par Tich

We're holding on for something
It's been and gone is broken
I'm hiding now
How can we stop this now?
We're falling down
Maybe we can it through the rain
Maybe we will find our sunshine again
This time we'll keep on lookinf for

Nous tenons à quelque chose
C'était et c'est parti, brisé
Je me cache maintenant
Comment pouvons-nous arrêter maintenant?
Nous tombons
Peut-être nous le pouvons à travers la pluie
Peut-être nous allons trouver notre soleil à nouveau
Cette fois, nous allons continuer à chercher

When it was so beautiful
And we had it all
Because it was beautiful
And now it's gone
It's gone, it's gone away

Quand c'était si beau
Et que nous avions tout
Car c'était beau
Et maintenant c'est parti
C'est parti, c'est parti loin

The angels walked
The angels walked beside us
And now they walk secretly behind us
Two broken hearts
These broken hearts won't be anymore
We're in this place, in the place that's shattered
It's like a maze that I can't espace from
Please take me back
Please take me back to the olden days

Les anges marchaient
Les anges marchaient à côté de nous
Et maintenant, ils marchent en secret derrière nous
Deux cœurs brisés
Ces cœurs brisés ne seront plus rien
Nous sommes dans ce lieu, dans l'endroit qui est brisé
C'est comme un labyrinthe où je n'ai plus d'Espace
S'il te plaît ramène-moi
S'il te plaît ramène-moi à l'ancien temps

When it was so beautiful
And we had it all
Because it was beautiful
And now it's gone
It's gone, it's gone away

Quand c'était si beau
Et que nous avions tout
Car c'était beau
Et maintenant c'est parti
C'est parti, c'est parti loin

Ooh,ooh
ooh,ooh
ooh,ooh

Ooh,ooh
ooh,ooh
ooh,ooh

When I
(so beautiful
And we had it all)
Cause love is beautiful
But now it's gone, it's gone, it's gone, it's gone away

Quand je
(tellement beau
Et nous avions tout)
Car l'amour est magnifique
Mais maintenant il est parti, il est parti, il est parti loin

 
Publié par 6188 2 3 5 le 28 février 2014 à 21h52.
Candlelight [Ep II]
Chanteurs : Tich

Voir la vidéo de «When It Was Beautiful»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000