Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «While I'm Alive» par Starfucker ou STRFKR

While I'm Alive
Tant que je suis vivant

Last night all black and white when I was sleeping
I felt shadows of emptiness around me
Just keep telling myself to live my life
Like everything else just keep on breathing, you'll live
Oh, oh, oh

La nuit dernière tout était noir et blanc quand je dormais
Je ressentais les ombres du vide autour de moi
Je ne cesse de me répéter "vis ta vie"
Comme tout autre chose, continue de respirer, tu vivras
oh oh oh

While I'm alive
I got, I live my life
While I'm alive
The colors and the sound
While I'm alive
I got, I live my life
While I'm alive

Tant que je suis vivant
Je l'ai, je vis ma vie
Tant que je suis vivant
Les couleurs et le son
Tant que je suis vivant
Je l'ai, je vis ma vie
Tant que je suis vivant

The way I looked down while I was dreaming
Overhear in the sound that of a heartbeat
Keep on telling myself to live my life
Fall down like everything else,
Just keep on breathing, you'll live

La façon dont je regarde le sol pendant que je rêve
J'entends par hasard le battement d'un cœur
Je me répète "Vis ta vie"
Je tombe comme toute chose
Je continue de respirer, tu vivras

While I'm alive
I got, I live my life
While I'm alive
The colors and the sound
While I'm alive
I got, I live my life
While I'm alive

Tant que je suis vivant
Je l'ai, je vis ma vie
Tant que je suis vivant
Les couleurs et le son
Tant que je suis vivant
Je l'ai, je vis ma vie
Tant que je suis vivant

While I'm alive
While I'm alive
While I'm alive
While I'm alive
While I'm alive

Tant que je suis vivant
Tant que je suis vivant
Tant que je suis vivant
Tant que je suis vivant
Tant que je suis vivant

 
Publié par 21004 3 3 7 le 6 septembre 2014 à 14h40.
The Fault in Our Stars (Nos Étoiles Contraires)  [BO]
Chanteurs : Starfucker ou STRFKR

Voir la vidéo de «While I'm Alive»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000