Paroles et traduction de la chanson «Savior To Me» par Kerrie Roberts

Savior To Me
(Mon Sauveur)

Before the break of that first dawn
Avant d’entamer la création
You wrote the secrets of the world
Tu as écrit le secret de ce monde
And filled the ancient skies
Et Tu as constellé les cieux anciens
With Your voice and light
Seulement par Ta voix et Ta puissance

Before the world began to spin
Avant la création du monde
You knew the heart of broken men
Tu savais le cœur de hommes au cœur brisé
And how to save our lives
Et comment nous sauver
With Your perfect sacrifice
Avec Ton parfait sacrifice

What words could tell, what song could sing?
Que dois-je dire, quelle hymne chanter
And bring glory to God above
Pour louer le Dieu haut
Full of truth and endless love
Plein de vérité et d'amour infini
He who is and was and always will be
Lui qui est, qui fut et qui sera

I surrender to the one
Je me remets à Toi
Gentle and most powerful
La douceur incarnée et le plus puissant
Of all the things You are
De toutes les choses
You've chosen to be a Savior to me
Tu as choisi d’être mon Rédempteur

You have made Your light to shine
Ta lumière resplendit
Through the darkness of all time
Depuis la nuit de temps
And that light was life
Et cette lumière est la vie
In the face of Jesus Christ
En la personne de Jésus-Christ

You've caused a dawn within my soul
Tu as transformé mon existence
My heart no longer is my own
Mon cœur T'appartient
I wanna praise You now
Je veux Te louer mon Dieu
With every breath that You allow
Avec toute ma force

And what words could tell, what song could sing?
Quel mot dois-je prononcer, quel chant dois-je chanter
And bring glory to God above
Pour te glorifier Toi le Dieu Haut
Full of truth and endless love
La vérité incarnée et l'amour indéfectible
He who is and was and always will be
Toi qui est, qui fut et qui sera

I surrender to the one
Je m'abandonne à Toi
Gentle and most powerful
La douceur incarnée et le plus puissant
Of all the things You are
De toutes choses
You've chosen to be a Savior to me
Car Tu as choisi de me sauver

And I sing glory to God Almighty
Et Je chante gloire en l'honneur de Dieu Tout-puissant
And I sing glory to God Almighty
Et Je chante gloire en l'honneur de Dieu Tout-puissant
And I sing glory to God Almighty
Et Je chante gloire en l'honneur de Dieu Tout-puissant

Glory to the God above
Gloire à Dieu Très Haut
Full of truth and endless love
La vérité incarnée et l'amour incommensurable
He who is and was
Toi qui fut, qui est
And always will be
Et Toi qui vit pour toujours

And I surrender to the one
C'est pourquoi je m'abandonne à Toi
Gentle and most powerful
Qui est le plus attentionné et le plus puissant
Of all the things You are
De toutes choses
You've chosen to be a Savior to me
Car Tu as choisi d’être mon Rédempteur

And I sing glory to God Almighty
C'est pourquoi je chante la gloire au Dieu Tout-puissant
And I sing glory, and I sing glory
C'est pourquoi je chante gloire, je chante gloire

And I sing glory, I sing glory
C'est pourquoi je chante gloire, je chante gloire
I sing glory, I sing glory
je chante gloire, je chante gloire