Paroles et traduction de la chanson «You Can Buy Everything» par SoMo

You can buy everything
On peut tout acheter
But you can't, you can't buy love
Mais on ne peut, on ne peut acheter l'amour
(x4)

I've seen a million dollars in my bank
J'ai vu un million de dollars à ma banque
But it don't mean nothing without you
Mais ça ne veut rien dire sans toi
I've run a long time
J'ai fui longtemps
I've run a long time
J'ai fui longtemps
Been failing myself when I'm without you
Je me suis effondré sans toi

You can buy everything
On peut tout acheter
But you can't, you can't buy love
Mais on ne peut, on ne peut acheter l'amour
(x4)

I'd die for you, I'd lie for you
Je mourrais pour toi, je mentirais pour toi
I'd steal for you, I'd cry for you
Je volerais pour toi, je pleurerais pour toi
I ride for you
Je suis de ton côté
I'll lie all night underneath the sky with you
Je m'allongerai chaque nuit sous le ciel avec toi
And I know that the times right
Et je sais que c'est le bon moment
But I want it all night
Mais je le veux toute la nuit
You are so damn right
Tu es tellement bien
I just wanna hold tight
Je veux juste m'accrocher
Fucking every all night
Faire l'amour toute la nuit
We'll be fucking all night
Nous ferons l'amour toute la nuit
I just wanna love you
Je veux juste t'aimer
I just wanna feel right
Je veux juste te sentir
I just wanna touch you
Je veux juste te toucher
I just wanna squeeze you
Je veux juste te serrer
I just wanna feel you
Je veux juste te sentir
I just wanna please you
Je veux juste te satisfaire
I just wanna love you
Je veux juste t'aimer
I just wanna see you
Je veux juste te voir
I just wanna love, love, love you all night
Je veux juste t'aimer, t'aimer, t'aimer toute la nuit

You can buy everything
On peut tout acheter
But you can't, you can't buy love
Mais on ne peut, on ne peut acheter l'amour
(x4)

All I wanna, all I wanna do is
Tout ce que je veux, tout ce que je veux faire
All I wanna, all I wanna do is
Tout ce que je veux, tout ce que je veux faire
All I wanna, all I wanna do is love you
Tout ce que je veux, tout ce que je veux faire c'est t'aimer
Love you, love you
T'aimer, t'aimer
Love you, love you
T'aimer, t'aimer
I've had my hands tied for so long
J'ai eu les mains liés trop longtemps
I've had my hands tied for so long
J'ai eu les mains liés trop longtemps
I'm floating, I'm floating
Je plane, je plane
I'm floating
Je plane