Paroles officielles de la chanson «Yalemo» : Lamomali
Compositeurs : Fatoumata Diawara, Matthieu Chedid (m), Mountaga Diabate
Auteurs : Fatoumata Diawara, Matthieu Chedid (m), Mountaga Diabate
Arrangeurs : Toumani Diabate
Éditeurs : Labo M Editions, Nare Productions
Paroles officielles de la chanson "Yalemo"
Kuma manyi
N’a dun nana
N’a ma dimin don
A bè yeelen bò
Kuma manyi
N’a dun nana
N’a ma nyèji bò
A bè dimin don
Il y a les mots
L’émotion de ta voix
Il y a les mots
Il y a
Yalemo (x6)
Kuma ! Kuma ! kuma manyii aaa
Kuma ! Kuma juguman manyi deee
Kuma ! Kuma ! Kuma manyi deee
Iyeeeeee kuma juu manyi
Il y a les mots
Des Griots ici-bas
De Victor Hugo
Il y a
Yalemo (x6)
Yalemo
The word is a true light
Yalemo
That lightens every man
Yalemo
Coming from this world
Yalemo Yalemo
Ai haaan ! Na na na na na na na
Iii jaa kuma manyi deee
Aaan ne siranna kumajugu le fana nyè dunya kònò
Kuma bèe lakali kadi
Fanakè kòrò la kuma kuma masilanni
Yalemo
Kuma manyi
N’a dun nana
Yalemo
N’a ma dimin don
A bè yeelen bò
Yalemo
Kuma manyi
N’a dun nana
Yalemo
N’a ma nyèji bò
Yalemo Yalemo
Yalemo
The word is a true light,
Yalemo
That lightens every man
Yalemo
Coming from this world
Yalemo
Yalemo Yalemo
