Paroles et traduction de la chanson «Girls' School» par Wings

Sleepy head, kid sister
Lying on the floor
18 years and younger, boy
Well she knows what she's waiting for
La tête endormie, petite sœur
Étendue sur le sol
18 ans et plus jeune, garçon
Hé, elle sait ce qu'elle attend

Yuki's a cool school mistress
She's an oriental princess
She shows films in the classroom, boy
They put the paper on the Windows
Yuki est une maîtresse d'école cool
C'est une princesse orientale
Elle montre des films dans sa salle de classe, garçon
Elles mettent du papier aux fenêtres

chorus
Ah...what can the sisters do
Ah...girls' school
Ah.qu'est-ce que les Sœurs peuvent faire
Ah.les écoles de filles

Head nurse is sister scala
Now she's a Spanish doll
She runs a full body out call massage parlour
From the teacher's hail
L'infirmière en chef est Sœur Scala
Maintenant c'est une poupée espagnole
Elle dirige salon de massage
pour tout le corps
depuis le salut du professeur

chorus

Well now, Roxanne's he woman trainer
She puts the kids to bed
She gives them pills in a paper cup
And she knocks them on the head
Et maintenant, Roxanne est la coach des femmes
Elle met les enfants au lit
Elle leur donne des pilules dans une tasse de papier
Et les frappe sur la tête

chorus x2

She shows films in the classroom, boy
The put the paper on the windows.
Elle montre des films dans sa salle de classe, garçon
Elles mettent le papier sur les fenêtres

chorus