Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «The Quest» par Alestorm

From lands across the sea we have returned once more
Provenant des terres et à travers les mers nous sommes à nouveau revenus
With countless treasures plundered from those distant shores
Avec d'inestimables trésors dévalisés aux lointains rivages
But now the time has come, our destiny at hand
Mais à présent le temps est venu, notre destinée est en main
With cannonfire and battlecry we will reclaim this land
Avec des canons de feu et des cris de guerre nous réclamerons cette terre

Misery and slaughter we left burning in our wake
Nous laissons la misère et le carnage dans notre passage
A legacy of torment is rightfully ours to take
Un héritage de tourment qui nous revient de droit

We sail the endless oceans
Nous naviguons les océans éternels
We sail the raging seas
Nous naviguons les mers enragées
The quest is never ending
La quête ne se termine jamais
It leads us to destiny
Elle nous guide vers la destinée

The endless quest is calling us another time
La quête éternelle nous appelle vers un autre temps
The jolly roger in the sky is our sign
Le Jolly Roger dans le ciel est notre signe
The mountains shook, the seas began to boil
Les montagnes s'ébranlent, les mers commencent à bouillir
As we set out again to conquer foreign soil
Puisque nosu repartons à la conquête d'une terre étrangère

Misery and slaughter we left burning in our wake
Nous laissons la misère et le carnage dans notre passage
A legacy of torment is rightfully ours to take
Un héritage de tourment qui nous revient de droit

We sail the endless oceans
Nous naviguons les océans éternels
We sail the raging seas
Nous naviguons les mers enragées
The quest is never ending
La quête ne se termine jamais
It leads us to destiny
Elle nous guide vers la destinée

 
Publié par 68281 4 4 7 le 16 février 2016 à 11h25.
Black Sails At Midnight (2009)
Chanteurs : Alestorm

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000