Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Winterheart» par Winterstorm

I have come with the winter sun - in my eyes
Je suis venu avec le Soleil Hivernale - dans mes yeux
from the land of fire and snow - blood will rise
D'une terre de feu et de glace - le sang s'élèvera
far beyond the hills guided by the will
Si loin parmi les collines, guidé par la volonté
of the one and what I've become
De l'élu et de ce que je vais devenir
is the archon of my tribe
C'est l'Archon de ma tribu
So I'm marching on where no one has gone
Ainsi je marche là où personne n'est allé
ever before me now
Jamais avant moi
So I will lead the way
Ainsi, je dirigerai la route

Oh, hear it in the oaken trees
Oh, écoutez-le dans les chênes
Oh, feel it from the ground beneath
Oh, ressentez-le à partir du sol
See what no one's eye can see
Voyez ce qu'aucun oeil ne peut voir
from the bottom of my winterheart
Du fond de mon Coeur Hivernal

Say farewell to well-known shores - sword at hand
Dites adieu aux rivages chéris - épée en main
I set sail into the unknown - till my end
Je navigue dans l'inconnu - jusqu'à ma fin
out and on my own destiny has shown
De toutes parts mon destin est montré
what it has in mind for me now
C'est ce qui est dans mon âme désormais
and that I will prevail somehow
Et il dit comment je vais triompher

Plunge into the waves as I clench my blade
Plongez dans les vagues comme je plante ma lame
I remember that my success
Je me souviens que mon succès
is the reason for your faith in me
Est la raison de votre foi en moi

Oh, hear it in the oaken trees
Oh, écoutez-le dans les chênes
Oh, feel it from the ground beneath
Oh, ressentez-le à partir du sol
See what no one's eye can see
Voyez ce qu'aucun oeil ne peut voir
from the bottom of my winterheart
Du fond de mon Coeur Hivernal

 
Publié par 39201 4 4 7 le 6 juillet 2016, 11:39.
A Coming Storm
Chanteurs : Winterstorm

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000