Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Riders of the Dawn» par Twilight Force

Tales of a mighty order. Echoes from the past
Les contes d'un ordre puissant. Les échos du passé
Ancient legend of a kingdom in a time of need
La légende antique d'un royaume en difficulté
Riding high, riding fast. Riding for the glory
Grand galop, galopant rapidement. Galopant pour la gloire
Forces of mighty riders, heroes on noble steeds
Les forces des puissants chevaliers, des héros sur de nobles montures

Guardians of the kingdom far beyond
Les gardiens du royaume lointain
Defenders of the light of dawn
Défenseurs de la lumière de l'aube

Run, we will run with the power of the sun
Au galop, nous galoperons avec la puissance du soleil
Ride with speed of might
Galopons avec grande puissance
Ride, we will ride with the power far and wide
Au galop, nous galoperons avec le lointain et immense pouvoir
Riders of the dawn
Coursiers de l'aube
Run, we will run with the power of the sun
Au galop, nous galoperons avec la puissance du soleil
Ride with hope and might
Galopons avec espoir et puissance
Ride, we will ride with the power far and wide
Au galop, nous galoperons avec le lointain et immense pouvoir
Riders of the dawn
Coursiers de l'aube

Roaming over grasslands, roaming over plains
Vagabondant par-delà les contrées vertes, vagabondant par-delà les plaines
Fighting legendary creatures to protect the realm
Combattant des créatures légendaires pour protéger le royaume
Far and near, all around; horizons fading
Loin et proche, alentour ; les horizons s'estompent
Darkness descending, it will soon be upon us all
Les ténèbres tombent, elles seront bientôt sur nous tous

Spawns of unlight, titans from the past
Engeances des ténèbres, titans du passé
The time has come for light to shine
Le temps est venu de faire briller la lumière

Run, we will run with the power of the sun
Au galop, nous galoperons avec la puissance du soleil
Ride with speed of might
Galopons avec grande puissance
Ride, we will ride with the power far and wide
Au galop, nous galoperons avec le lointain et immense pouvoir
Riders of the dawn
Coursiers de l'aube
Run, we will run with the power of the sun
Au galop, nous galoperons avec la puissance du soleil
Ride with hope and might
Galopons avec espoir et puissance
Ride, we will ride with the power far and wide
Au galop, nous galoperons avec le lointain et immense pouvoir
Riders of the dawn
Coursiers de l'aube

 
Publié par 39201 4 4 7 le 31 août 2016, 11:47.
Heroes of Mighty Magic
Chanteurs : Twilight Force

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000