Paroles et traduction de la chanson «In the Name of God (Deus Vult)» par Powerwolf

In the Name of God
Au Nom de Dieu
In the Name of God
Au Nom de Dieu
In the Name of God we go to heaven
Au Nom de Dieu, nous allons au Paradis

In the Name of God
Au Nom de Dieu
In the Name of God
Au Nom de Dieu
In the Name of God we go to heaven
Au Nom de Dieu, nous allons au Paradis

Martyrs in the name of god
Martyrs au nom de Dieu
We are knights in war and fire
Nous sommes des chevaliers dans la guerre et le feu
Raise your sword for holy blood
Levez vos épées pour le sang sacré
We burn them on the pyre
Nous les brûlons sur le bûcher

To defend, to commend to the holy war
Pour défendre, pour commander lors de la guerre sainte
Mater Maria
Mère marie
To the end we will stand, we are fighting for
Nous tiendrons à la fin, nous nous battons pour
Deus in regnium!
Dieu règne !

In the Name of God
Au Nom de Dieu
In the Name of God
Au Nom de Dieu
In the Name of God we go to heaven
Au Nom de Dieu, nous allons au Paradis

In the Name of God
Au Nom de Dieu
In the Name of God
Au Nom de Dieu
In the Name of God we go to heaven
Au Nom de Dieu, nous allons au Paradis

Brothers in belive and sword
Frères en la foi et l'épée
Through nights of blood and thunder
A travers les nuits de sang et de foudre
Strike for glory and reward
Frappons pour la gloire et la récompense
We came to kill and plunder
Nous venons pour tuer et piller

To your fate, your crusade to the holy war
Pour votre destin, vous faites croisade en la sainte guerre
Mater Maria
Mère Marie
To the end we will stand, we are fighting for
Nous nous tiendrons à la fin, nous nous battons pour
Deus in regnium!
Dieu règne !

In the Name of God
Au Nom de Dieu
In the Name of God
Au Nom de Dieu
In the Name of God we go to heaven
Au Nom de Dieu, nous allons au Paradis

In the Name of God
Au Nom de Dieu
In the Name of God
Au Nom de Dieu
In the Name of God we follow
Nous suivons au Nom de Dieu
In the Name of God we follow
Nous suivons au Nom de Dieu

In the Name of Mater Maria, in the Name of God !
Au Nom de Mère Marie, au Nom de Dieu !
In the Name of Mater Maria: Deus in regnium!
Au Nom de Mère Marie : Dieu règne !

Sanctus Christus deus vult
Le testament du Christ et de Dieu
In the Name of God!
Au Nom de Dieu !
Sanctus Iesus Deus Vult
Le testament le Jésus et de Dieu
In the Name of God!
Au Nom de Dieu !
Sanctus Christus Deus Vult
Le testament de Jésus et de Dieu
In the Name of God!
Au Nom de Dieu !

Cantus Lupus: In the Name of God!
Le chant du loup : Au Nom de Dieu !
Agnus Christus: In the Name of God!
L'agneau Christ : Au Nom de Dieu !
Sanctus Lupus: In the Name of God!
L'esprit du loup : Au Nom de Dieu !