Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «When Our Troops Unite» par DawnRider

(Gregory)
The troopers are standing

Les troupes résistent
Our freedom we're demanding
Nous exigeons notre liberté
The fire is rising
Le feu s'élève
For our land we're riding
Nous chevauchons pour notre royaume

(Gregory)
Out of the shadows they came

Hors des ombres, ils sont arrivés
Evil is in their blood
Le mal est dans leur sang
Giving us sorrow and pain
Ils nous apportent souffrance et tristesse
Don't let them come!
Ne les laissons pas venir !

(Meriad)
WE'RE TROOPERS, BELIEVERS

Nous sommes des troupes, des croyants
BORN AS ONE, LET FREEDOM LEAD US
Nés pour ne devenir qu'un; que la liberté nous guide
THE SPIRIT IS IN OUR BLOOD
L'esprit est dans notre sang
AND THAT MEANS A LOT
Et cela représente beaucoup
IF WE FALL, OUR PEOPLE
Si nous échouons, notre peuple
WILL BE SLAVES OR KILLED BY EVIL
Sera esclave ou tué par le mal
RIANDRA IS BLESSED WITH LIGHT
Riandra est bénie par la lumière
WHEN OUR TROOPS UNITE
Lorsque nos troupes s'unissent

(Gregory)
The forces are fighting

Les forces combattent
Like if the gods sent lightning
Comme si les dieux avaient envoyé la foudre
My soldiers are waiting
Mes soldats attendent
There will be no debating
Il n'y aura aucun débat

(Gregory)
Out of the shadows they came

Hors des ombres, ils sont arrivés
Evil is in their blood
Le mal est dans leur sang
Giving us sorrow and pain
Ils nous apportent souffrance et tristesse
Don't let them come!
Ne les laissons pas venir !

(Meriad)
WE'RE TROOPERS, BELIEVERS

Nous sommes des troupes, des croyants
BORN AS ONE, LET FREEDOM LEAD US
Nés pour ne devenir qu'un; que la liberté nous guide
THE SPIRIT IS IN OUR BLOOD
L'esprit est dans notre sang
AND THAT MEANS A LOT
Et cela représente beaucoup
IF WE FALL, OUR PEOPLE
Si nous échouons, notre peuple
WILL BE SLAVES OR KILLED BY EVIL
Sera esclave ou tué par le mal
RIANDRA IS BLESSED WITH LIGHT
Riandra est bénie par la lumière
WHEN OUR TROOPS UNITE
Lorsque nos troupes s'unissent

 
Publié par 37544 4 4 7 le 18 février 2018, 13:16.
Fate is Calling (Pt. 1)
Chanteurs : DawnRider

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000