Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Dangerous» par Royal Deluxe

Dangereux

This is how it’s gonna be
Voilà ce que ça va être
This is what you’ll think of me
Voilà ce que vous penserez de moi
It’s going down like I told you
Ça empire comme je vous l'ai dit
This is how it’s gonna be
Voilà ce que ça va être

I’ll be the last man standing here
Je serai le dernier homme qui se tient là
I’m not going anywhere
Je ne vais nulle part
It’s going down like I told you
Ça empire comme je vous l'ai dit
I’ll be the last man standing here
Je serai le dernier homme qui se tient là

(What you gonna do?) I’m gonna rock you
(Qu'allez-vous faire?) Je vais vous ébranler
(What you gonna do?) I’m gonna rock you
(Qu'allez-vous faire?) Je vais vous secouer
(What you gonna do?) I’m gonna rock you
(Qu'allez-vous faire?) Je vais vous balancer
I’ll have you beggin’ for mercy, beggin for mercy Oh
Je ferai que vous imploriez ma pitié, imploriez ma pitié
I’m dangerous, so dangerous
Je suis dangereux, si dangereux
I’m dangerous, so dangerous
Je suis dangereux, si dangereux

I’m the baddest mother up in here
Je suis le pire des enfoirés ici
And I’m about to make it clear
Et je vais faire en sorte que ce soit clair
It’s going down like I told you
Ça va empirer comme je vous l'ai dit
I’m the baddest mother up in here
Je suis le pire des enfoirés ici

(What you gonna do?) I’m gonna rock you
(Qu'allez-vous faire?) Je vais vous ébranler
(What you gonna do?) I’m gonna rock you
(Qu'allez-vous faire?) Je vais vous secouer
(What you gonna do?) I’m gonna rock you
(Qu'allez-vous faire?) Je vais vous balancer
I’ll have you beggin’ for mercy, beggin for mercy Oh
Je ferai que vous imploriez ma pitié, imploriez ma pitié
I’m dangerous, so dangerous
Je suis dangereux, si dangereux
I’m dangerous, so dangerous
Je suis dangereux, si dangereux

Get ready cause here I come
Soyez prêts parce que j'arrive
I’m about to come and get me some
Je vais venir et m'en faire quelques-uns
Hot as smoking gun
Chaud comme une arme fumante
So get ready cause here I come
Alors soyez prêts parce que me voilà

(What you gonna do?) I’m gonna rock you
(Qu'allez-vous faire?) Je vais vous ébranler
(What you gonna do?) I’m gonna rock you
(Qu'allez-vous faire?) Je vais vous secouer
(What you gonna do?) I’m gonna rock you
(Qu'allez-vous faire?) Je vais vous balancer
I’ll have you beggin’ for mercy, beggin for mercy Oh
Je ferai que vous imploriez ma pitié, imploriez ma pitié
I’m dangerous, so dangerous
Je suis dangereux, si dangereux
I’m dangerous, so dangerous
Je suis dangereux, si dangereux

 
Publié par 204330 5 5 7 le 21 décembre 2018, 09:05.
Born For This
Chanteurs : Royal Deluxe
Albums : Born For This

Voir la vidéo de «Dangerous»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000