Paroles et traduction de la chanson «Ave Satani» par Jerry Goldsmith

Salut à toi Petit Satan

Sanguis Bibimus.
Nous buvons le sang.
Corpus Edimus.
Nous mangeons le corps.
—x2—

Sanguis Bibimus.
Nous buvons le sang.
Corpus Edimus.
Nous mangeons le corps.
Tolle Corpus Satani!
Que s'élève le corps du Petit Satan!
Ave!
Salut!
—x2—

Ave! Ave Versus Christus!
Salut! Salut à toi Antéchrist!
—x3—
Ave Satani!
Salut à toi Petit Satan!

Sanguis Bibimus.
Nous buvons le sang.
Corpus Edimus.
Nous mangeons le corps.
Tolle Corpus Satani!
Que s'élève le corps du Petit Satan!
Satani!
Petit Satan!
Satani!
Petit Satan!

Ave!
Salut!
—x2—

Satani!
Petit Satan!
__________________________
Ces paroles sont écrites dans un latin plus qu'approximatif.
Dans un latin plus juste, les paroles donneraient plutôt ceci:
Sanguinem bibimus | | Nous buvons le sang.
Corpus edimus | | Nous mangeons le corps.
Tolle corpus Satanæ! | | Que s'élève le corps de Satan!
Avē, avē Antichriste! | | Salut, salut à toi Antéchrist!
Avē Satana! | | Salut à toi Satan!