Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «On the Wings of a Rainbow» par GloryHammer

We ride over mountains and into the battle
Nous chevauchons sur les montagnes et au coeur de la bataille
To fight with our mighty Dundonian steel
Afin de combattre avec notre puissant acier Dundonien
The king has blessed us with powerful robots
Le roi nous a béni avec des puissants robots
Take aim with your lasers and unicorn blades made of flame
Visez avec vos lasers et vos lames de licornes faites de feu

Into the fortress of evil
Dans la forteresse du mal
Wielding the force of the astral hammer
Je brandis la puissance du marteau astral
Kill all the goblins and wizards who stand in our way
Nous tuons tous les gobelins et magiciens sur notre route

On the wings of a rainbow
Sur les ailes d'un arc-en-ciel
Out of the darkness and into the sky
Hors des ténèbres et dans le ciel
On the wings of a rainbow
Sur les ailes d'un arc-en-ciel
Look to the heavens, the unicorn flies
Regardez les cieux, les licornes s'envolent
On the wings of a rainbow
Sur les ailes d'un arc-en-ciel
Out of the darkness and into the sky
Hors des ténèbres et dans le ciel
On the wings of a rainbow
Sur les ailes d'un arc-en-ciel
Look to the heavens, the unicorn flies
Regardez les cieux, les licornes s'envolent

Inside we encounter the armies of evil
Nous faisons face aux armées du mal
Three trolls and an army of Deathknights of Crail
Trois trolls et une armée des Cavaliers de la Mort de Crail
With force we attack all the minions of darkness
Avec force, nous attaquons tous les serviteurs des ténèbres
Their blood will flow on the fields of Dundee on this day
Aujourd'hui, leur sang s'écoulera sur les champs de Dundee

Die by the wrath of my hammer
Tués par la colère de mon marteau
Making their heads all explode with fury
Leurs têtes explosent avec fureur
Vanquish the forces of doom in a glorious fight
Nous battons les forces du mal dans un glorieux combat

On the wings of a rainbow
Sur les ailes d'un arc-en-ciel
Out of the darkness and into the sky
Hors des ténèbres et dans le ciel
On the wings of a rainbow
Sur les ailes d'un arc-en-ciel
Look to the heavens, the unicorn flies
Regardez les cieux, les licornes s'envolent
On the wings of a rainbow
Sur les ailes d'un arc-en-ciel
Out of the darkness and into the sky
Hors des ténèbres et dans le ciel
On the wings of a rainbow
Sur les ailes d'un arc-en-ciel
Look to the heavens, the unicorn flies
Regardez les cieux, les licornes s'envolent
Fight for the kingdom of Fife 'til we Die
Nous combattons pour le royaume de Fife jusqu'à la mort

 
Publié par 41948 4 4 7 le 12 septembre 2019, 07:46.
Legends From Beyond the Galactic Terrorvortex
Chanteurs : GloryHammer

Voir la vidéo de «On the Wings of a Rainbow»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000