Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Feel Again (Ft. Au/Ra)» par Kina

We were just kids and we didn't know nothing
Nous n'étions que des enfants et nous ne savions rien
It didn't make sense but it felt like something
Ça n'avait pas de sens mais ça ressemblait à quelque chose
Remember when I said that I loved you for life
Souviens-toi quand je t'ai dis que je t'aimerais à vie
Baby it wasn't a lie
Bébé, ce n'était pas un mensonge
Right one at the wrong time
Le bon au mauvais moment
How'd we get here
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Never saw it coming
Je ne l'avais pas vu venir

You make me feel like I can feel again
Tu me fais me sentir comme si je pouvais ressentir à nouveau
You make me realize the story didn't end
Tu me fais réaliser que notre histoire n'est pas finie
Didn't know my heart could hurt like that
Je ne savais pas que mon coeur pouvait être blessé comme ça
Everything was numb and just like that
Tout était engourdi et juste comme ça
You make me feel like I can feel again
Tu me fais me sentir comme si je pouvais ressentir à nouveau

Caught me off guard
Tu m'as pris au dépourvu
You still know my number
Tu connais toujours mon numéro
When it all fell apart
Quand tout s'est effondré
Did you ever wonder
T'es-tu déjà demandé
Maybe we're meant to be
"Peut être qu'on est censés être.."
But we run on empty
Mais on court à vide
We're crashing cars again
Nous plantons encore des voitures
Still there's a hole in my heart
Il y a toujours un trou dans mon cœur
That you'll always cover
Que tu ne cessera de couvrir

You make me feel like I can feel again
Tu me fais me sentir comme si je pouvais ressentir à nouveau
You make me realize the story didn't end
Tu me fais réaliser que notre histoire n'est pas finie
Didn't know my heart could hurt like that
Je ne savais pas que mon coeur pouvait être blessé comme ça
Everything was numb and just like that
Tout était engourdi et juste comme ça
You make me feel like I can feel again
Tu me fais me sentir comme si je pouvais ressentir à nouveau

You make me feel like I can feel again
Tu me fais me sentir comme si je pouvais ressentir à nouveau
You make me realize the story didn't end
Tu me fais réaliser que notre histoire n'est pas finie
Didn't know my heart could hurt like that
Je ne savais pas que mon coeur pouvait être blessé comme ça
Everything was numb and just like that
Tout était engourdi et juste comme ça
You make me feel like I can feel again
Tu me fais me sentir comme si je pouvais ressentir à nouveau

 
Publié par 3394 1 2 4 le 28 avril 2020 à 7h41.
Things I Wanted To Tell You
Chanteurs : Au/Ra, Kina

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000