Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Adrian S.O.S.» par Running Wild

Clock strikes midnight, a wolf adores the moon
L'horloge sonne minuit, un loup contemple la lune
The vanguard of hell is coming soon
L'avant-garde de l'enfer arrive
Bloodstained altar, crucifix inverse
L'autel ensanglanté, le crucifix inversé
The devil touched the cradle, god gets his curse
Le diable a touché le berceau, Dieu a lancé sa malédiction
Son of Satan's coming, to free all the slaves
Le fils de Satan arrive, afin de libérer tous les esclaves
He's coming straight from hell, through its burning gates
Il vient directement de l'enfer, à travers ces portes ardentes
He grew in a womb of a hellpossessed whore
Il a grandi dans le ventre d'une pute possédée par l'enfer
Born to be a king to give the badness war
Né pour être un roi à la tête de la pire des guerres

Free and wild, Satan's child
Libre et sauvage, le fils de Satan
Adrian's taking the crown
Adrian prend la couronne
Destruction and war, opening hell's door
Destruction et guerre, les portes de l'enfer s'ouvrent
To bring oppression down
Afin d'apporter l'oppression

Pentagram's his landmark, everywhere he has grown
Le pentagramme est sa signature, il a grandi partout
He only needs one glance, to burn you to the bone
Il n'a besoin que d'un coup d'oeil pour te brûler jusqu'aux os
Bodies of the racists are decaying in the sun
Les cadavres des racistes pourrissent au soleil
He give 'em hell, no place to run
Il leur apportera l'enfer, il n'y a nulle part où fuir
Each hunter becomes a victim of his power and his hate
Chaque chasseur devient une victime de sa puissance et de sa colère
Destroying all these bastards, Adrian's their fate
Détruisant tous ces bâtards, Adrian est leur destin
He's the new faith, the saviour to the weak
Il est la nouvelle foi, le sauveur des faibles
Destroying your oppression, he's the freedom you seek
Détruisant ton oppression, il est la liberté que tu recherches

Free and wild, Satan's child
Libre et sauvage, le fils de Satan
Adrian's taking the crown
Adrian prend la couronne
Destruction and war, opening hell's door
Destruction et guerre, les portes de l'enfer s'ouvrent
To bring oppression down
Afin d'apporter l'oppression

Adrian, son of Satan
Adrian, fils de Satan
Adrian, son of Satan
Adrian, fils de Satan

Birth
Naissance

 
Publié par 46807 4 4 7 le 1 mai 2020, 07:37.
Gates To Purgatory (1984)
Chanteurs : Running Wild

Voir la vidéo de «Adrian S.O.S.»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000