Paroles et traduction de la chanson «Early Morning» par A-Ha

Early Morning
Tôt le matin
Eight o'clock precise
À 8h tapantes
I see the lonely august sun arise
Je regarde le soleil solitaire d'août se lever
Say you know you will
Avoues que tu sais que tu le feras
Move me like you do
Attendris-moi comme tu sais le faire
Out in the fields
Dans les champs dehors
I'm waiting the whole night through
J'ai attendu toute la nuit

Early morning
Tôt le matin
Early morning, yeah
Tôt le matin

Ran the whole way
J'ai couru le long du chemin
Down to the tracks
En suivant les traces
Through the doorway
À travers le seuil de la maison
Then a last look back
J'ai jetté un dernier regard en arrière avant d'entrer
Say you know you will
Avoue que tu sais que tu le feras
Save me like you do
Sauve-moi comme tu sais le faire
Out in the fields
Dans les champs dehors
I'm waiting the whole night through
J'ai attendu toute la nuit

Early morning
Tôt le matin
Early morning, yeah
Tôt le matin
Out in the fields
Dans les champs dehors

I climbed all the stairways
J'ai grimpé toute les marches
To find the rooftop clear
Personne sur le toit
Got the shotgun
J'ai mon fusil
Lying with me here
Qui ne me quitte pas
Say you know you will
Avoues que tu sais que tu le feras
Move me like you do
Attendris-moi comme tu sais le faire
Out in the fields
Dans les champs dehors
I know how it feels, yeah
Je sais ce que tu ressens

Early morning
Tôt le matin
Early morning, yeah
Tôt le matin
Out in the fields
Dans les champs dehors

Early morning
Tôt le matin
Eight o'clock precise
À 8h tapantes