Paroles et traduction de la chanson «Dead Man's Road» par Running Wild

Loudest madness, silent sadness
Grande folie, tristesse silencieuse
Bedlam, raving mad
Chahut, fou délire
Frustration on the nation
Frustration de la nation
Entertainment all the way
Divertissement jusqu'au bout

Perfect plastic, orgasmatic
Plastique parfaite, orgasme
Silicone valley on two legs
Vallée en silicone sur deux jambes
No meaning, TV-screening
Plus de sens, écrans de TV
Boneheads right en vogue
Têtes de morts en vogue

Straight on the long and lonely road
Tout droit sur la route longue et solitaire
Into the void
Dans le vide

You're walking the wire
Tu marches sur le fil
That leads you straight to dead man's road
Qui te mène droit sur la route du mort
You're walking on fire
Tu marches sur le feu
Well, on the edge you lose yourself
Bien, sur la bord tu te perds toi-même
On dead man's road
De la route du mort

Casted fastly, fallen castly
Jeté rapidement, tombé lourdement
Cashing in on trashing arts
Tirant profit des arts hideux
Ride the donkey that brings on the money
Monte sur l'âne qui rapporte de l'argent
Champagne and celebrity
Champagne et célébrité